语言能力

  • 简体中文 -> 英语  T6
  • 英语 -> 简体中文  T6

个人简介

从事英语翻译多年,深感行业英语对专业度的需求。英语作为商务辅助工具,其表述的对象性、精准性,对于其受众的阅读效率影响甚大,故而,本人常在不断学习行业知识、提高表达效率、增强表述魅力,以求为客户提供更符合场景需求的应用文稿。

项目经验

立信

财会审计

英中和中英方向稿件都有参与主导。 准确翻译各大公司审计报告,公司宣传类文件等 项目经验丰富,查询验证能力较强

律商

法律法规

中英方向。 参与律商网的法律法规文件的翻译,熟悉各种法律法规英语表达,经常总结反思各表达的优点及欠缺,力求法律法规文件的准确度。

舆情

国际新闻

英中方向。把握国际有关中国的新闻动态,为客户提供快速翻译服务。项目特点是时间短、响应快。充分地锻炼了自己的语言灵敏度。

学历信息

  • 毕业院校: 中南民族大学
  • 学历/专业: 本科/英语