语言能力

  • 英语 -> 简体中文  T5

个人简介

Hi! 

我是一名热爱自由，自律又热爱生活的全职译员！毕业于广东外语外贸大学，英语专业，文学学士学位，攻读翻译硕士，现在深圳前三翻译公司担任全职译员，翻译生涯 5 年; 累计翻译字数 500 万词/字，擅长英中互译、视频视译、口译；乐意与靠谱的您真诚合作，成为助力您事业成长的得力伙伴！

项目经验

我为NIKE公司做过产品宣传册的翻译，NIKE产品发布会、颁奖盛典视频翻译。

运动

我担任NIKE公司产品手册英译中译员，视频字幕译员，参与NIKE公司产品宣传活动的大小事务； 我做过MCM包包、手表、香水媒体宣传文件的翻译； 我为美国厨房家电品牌汉美驰公司翻译过产品手册和美食食谱。

全鑫矿业项目商业计划

矿业

负责全鑫矿业有限责任公司官方网站、项目介绍和商业计划书英文翻译；公司彩页和通知公告翻译；负责所有商务文件的编写、翻译、编辑和修订。

香港托马斯科技有限公司

电子商务

托马斯科技有限公司旗下的HIEHA电子商务商城，整个项目介绍，项目计划书，项目募资和上线交易，都有我在参与，包括项目网站的英文网站和商业计划书英文版本由本人负责。

学历信息

  • 毕业院校: 广东外语外贸大学
  • 学历/专业: 硕士/英语