语言能力

  • 英语 -> 简体中文  T5

个人简介

有文案编辑经验，擅长搜索平行文本，注重表达的地道及准确性；学习能力强，善于快速有框架地学习不同行业的知识。沟通能力强，在担任留学规划师期间，能很好地理解客户需求，提供合理的 方案，妥善处理客诉；英语能力佳，专八良好，具备基本编译能力。

项目经验

电影《丘奇先生》预告片翻译

影视

独立负责《丘奇先生》预告片的字幕听译。《丘奇先生》是由布鲁斯·贝尔斯福德执导，Susan McMartin编剧，布丽特妮·罗伯森、艾迪·墨菲主演的美国剧情电影。 影片讲述一个小女孩和她将死的母亲遇到了一位神奇的厨师——丘奇先生，由此展开的一段美好故事 [1] ，该片于2016年9月16日在美国上映。

学历信息

  • 毕业院校: 北京第二外国语学院
  • 学历/专业: 本科/翻译